Chương 1103: Lúc tới thiên địa đồng vận lực
"Bất quá đối với tạo dựng tin tức hóa chữ kho tới nói, để chương trình phân biệt chữ rễ, sẽ để cho hiệu suất của chúng ta đạt được to lớn đề cao."
"Thì ra là thế." Lạnh Ngọc Long gật đầu: "Vậy chúng ta lại nói về « chữ biển »."
"Chữ Hán có cũ mới chữ có khác, bởi vậy chúng ta tại « chữ biển » chữ đầu vẫn là áp dụng mới chữ; mà tại « in ấn thông dụng chữ Hán chữ biểu » bên ngoài chữ đầu, thì theo nên biểu nguyên tắc làm chỉnh lý; "
"Đó chính là tương đương với làm ra một bộ mới, khái quát phạm vi càng lớn « in ấn thông dụng chữ Hán chữ biểu »?" Chu Chí hỏi.
"Đúng thế." Vi một lòng gật đầu: "Bất quá chữ của các ngươi rễ pháp càng thêm khoa học, không cần dùng trở về."
Lạnh Ngọc Long cũng gật đầu biểu thị tán thành: "« chữ biển » bên trong chữ phồn thể chữ đầu về sau, cũng có kèm theo tương ứng chữ giản hóa, chữ giản hóa phạm vi giới hạn trong « chữ giản hóa tổng biểu » bên trong."
"« chữ biển » chú âm dùng Hán ngữ chữ cái, cùng tại phía sau thêm chú trực âm, trực âm lấy hiện đại âm đọc vì theo; "
"Chữ đa âm âm đọc theo phổ biến âm hạng phía trước, phi thường gặp âm hạng ở phía sau trình tự sắp xếp, không cách nào phán đoán phổ biến hoặc phi thường gặp âm thì theo dẫn chứng thời đại tuần tự sắp xếp." Vi một lòng nói bổ sung: "Khác thường đọc chữ, thì theo tiếng phổ thông giọng nói thẩm định uỷ ban thẩm định âm đến đánh dấu. Mà Phương Ngôn chữ, thì theo Phương Ngôn cùng tiếng phổ thông âm đọc đối ứng quy luật hoặc thực tế âm đọc đến chú âm."
"Không sai biệt lắm chỉ chút này a?" Lạnh Ngọc Long hỏi: "Sách tra cứu giải thích bộ phận cùng chữ mã không có quan hệ gì còn cần phải nói sao?"
"Giảng, ta cũng học tập một chút." Chu Chí nghe được đắc ý vậy vẫn là ta lần thứ nhất hiểu được như thế nào biên soạn một bản « từ điển » nhất là giải thích bộ phận, cùng chữ kho biên soạn có hay không quan hệ thế nào, bởi vậy hứng thú càng thêm nồng hậu dày đặc.
"Bảy là lịch đại nét khắc trên bia bên trong chữ dị thể. Đương nhiên, lừa bịp chữ trừ đơn thể trong chữ, các ngươi qua cảm giác là thu."
"Hẳn là có vấn đề." Chu Chí nhìn xem một tia là cẩu chữ thẻ, là cho phép nhỏ cảm phục phục: "Cái kia ngay cả dấu ngắt câu Tiểu Đại cùng cách viết, đều không có quy phạm, mỗi cái dấu phẩy đều cơ hồ giống nhau như đúc a..."
"Kia một bộ phận thu chữ tiêu chuẩn, các ngươi áp dụng 'Đơn thể chữ từ hẹp, hợp thể chữ sẽ nghiêm trị' quy tắc. Đặc biệt đơn thể tận lực thu nhận sử dụng, hợp thể chữ tận lực là ghi chép."
"Mười là từng cái năm Trung Quốc cải cách văn tự uỷ ban công bố cái này một bản « lần thứ bảy chữ Hán đơn giản hoá phương án bản dự thảo » bên trong chữ Hán."
Bắc ngồi giữa văn hệ mấy gian phòng tài liệu ngoài, càng đan lương cùng vi một lòng bốn năm ít tâm huyết, lẳng lặng nằm tại kia ngoài.
"Bảy là lịch đại sách tra cứu chưa thu mà thấy ở Văn Hiến điển tịch chữ Hán."
Gặp vi một lòng hiểu lầm, Chu Chí mới Tiếu Đạo: "Càng đan lương giáo sư là ánh rạng đông siêu tính trung tâm người phụ trách, về sau các ngươi muốn một điểm tính toán tài nguyên, nước kiệt giáo sư cái này gọi một cái keo kiệt a... Lần kia các ngươi tìm hạ cửa đi, chặn lấy ta võ đài!"
"Chữ lấy chữ Khải thể chữ lệ hoàn thành chữ thẻ, chung thu Hán ngữ một chữ độc nhất cái. Chủ yếu thu chữ căn cứ hết thảy không có mười một cái nơi phát ra." Vi một lòng thuộc như lòng bàn tay:
"Thêm hạ chính các ngươi chưa thể khảo đính xác thực « phần bổ sung » bộ phận, « chữ biển » kỳ thật hết thảy thu nhận sử dụng cái chữ Hán."
"Bốn đương nay ấn phẩm trong xuất hiện vượt qua « chữ giản hóa tổng biểu » trong phạm vi suy ra chữ giản hóa."
Lý Quốc Kiệt đối Chu Chí xấu học tinh thần rất hài lòng, Tiếu Đạo: "Giải thích, các ngươi trước giải bản ý, tiếp nghĩa rộng nghĩa."
"Lúc tới thiên địa đồng vận lực." Chu Chí đều vui tốt: "Xác nhận, một cái lão sư dạy dỗ! Hãn văn tự kho dấu phẩy vectơ hóa quy tắc cũng là như thế!"
"Cùng loại như thế trước thi lại chứng thành quả, các ngươi cũng đem bổ sung lui « chữ biển » (càng đan) chữ giải thích phía trên."
"Một là gần hiện đại xuất hiện khoa học kỹ thuật mới chữ."
"Như (thuyền gỗ) chữ, « Hán ngữ chữ nhỏ điển phần bổ sung mộc bộ »: '(thuyền gỗ) cây tên.' « Thái Bình Ngự Lãm » quyển một trăm mười dẫn tuần chỗ « phong thổ ký »: Dự chương (càng đan)? Chư mộc, đều lấy ít khúc lý bện vì kiên kình.' nhưng là cũng không chú âm."
"Tám là địa phương Văn Hiến cùng Phương Ngôn từ điển bên trong Phương Ngôn chữ."
"Lúc này đi thôi, đi trước khố phòng nhìn xem." Lý Quốc Kiệt so Chu Chí còn chậm: "Nếu là dùng được cái này nhặt món lời nhỏ chúng ta không thể đem « chữ biển » xuất bản công việc tận chậm xách hạ nhật trình!"
"Tám là quốc gia ngôn ngữ văn tự công việc uỷ ban ban bố « chữ giản hóa tổng biểu » bên trong toàn bộ chữ giản hóa."
"Càng đan lương giáo sư?" Vi một lòng tìm tòi vừa lên mình nhận biết văn tự học nhỏ phách, tựa hồ có hay không người như vậy, quay đầu hỏi Lý Quốc Kiệt: "Nóng suối hắn nghe qua người kia sao?"
Toàn bộ phòng tài liệu phân hai trăm ít bộ phận dựa theo « Trung Hoa chữ biển » chữ đầu hướng dẫn tra cứu phương thức, phân loại quy nạp tại tủ hồ sơ ngoài.
Tấm thẻ dưới góc phải là một cái tiêu chuẩn tiểu Điền chữ cách, văn tự đoan chính chữ Khải liền tả tại cái này ngoài, tiếp theo là ghép vần chú âm, giải thích, trích dẫn Văn Hiến các loại "Phàm Lệ loại mắt" .
"Trước nhất qua cảm giác lưu hành tại cảng, úc, bãi đất cao khu chữ Hán. Tại Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore các nước sử dụng chữ Hán, quyển sách cũng cân nhắc thu nhận sử dụng."
"Quá là lên." Chu Chí là cấm cảm khái: "Đây chính là là đem các ngươi muốn làm sống đều làm a?"
"Mà « chữ biển » tổng hợp « Hán ngữ chữ nhỏ điển » xuất bản trước một chút khảo thích, nghiên cứu và giải thích văn tự cổ thành quả thả là: "(thuyền gỗ) đồng 'Nam' . Gặp « rồng bàn thờ »."
"Bốn đương nay còn tại sử dụng tên người cùng địa danh dùng chữ."
"Ừm chờ đến xác định khả thi, các ngươi liền đi tìm lạnh Ngọc Long giáo sư võ đài!"
"Đối với chữ dị thể, chữ giản hóa, bảy giản chữ, sai lầm chữ, là đơn độc giải thích, cũng là chú âm, nhưng mây 'Đồng 'Nào đó' ' ' 'Nào đó' chữ giản hóa' 'Từng làm 'Nào đó' chữ giản hóa' trước ngừng dùng' ' 'Nào đó' lừa bịp chữ' các loại, đồng thời, còn muốn lấy 'Gặp' hoặc 'Chữ gặp' phương thức, chỉ rõ xuất xứ."
"Muốn chút mặt." Cô Khai tới là cấm lật lên bạch nhãn: "Cái gì gọi là hắn muốn làm sống?"
Hoặc là nói, đem tương lai một bộ « Trung Hoa chữ biển » thả nhỏ, cắt may mở, không phải kia mấy phòng nhỏ tư liệu.
"Kia là ngoài cửa truyền thống cũ, dấu phẩy cần dựa theo 'Ngày' chữ cách phân hạ lên hai bộ phận, phần dưới vì hình tròn, chu vi hình tròn cùng 'Ngày' chữ cách khung tướng cắt, nghiêng đường vòng cung cái này một bút muốn đầu thô đuôi mảnh, đầu từ tròn cùng ngày chữ cách trái tiếp điểm kết thúc, hẹp độ chiếm chu vi hình tròn một phần tư, nhưng trước thu mảnh họa cung, ngòi bút đến ngày chữ cách phải bên trên bắt đầu." Vi một lòng Tiếu Đạo: "Đương nhiên là không có quy án ."
Đối với lật quen thuộc từ điển người mà nói, mỗi một tấm thẻ, kỳ thật không phải từ điển Hạ Quan tại một cái văn tự bản tự cùng chú giải khu vực.
Đem mấy gian căn phòng nhỏ chỗ không có tư liệu từng tờ một trải sao chụp co lại lớn, không phải một bộ « Trung Hoa chữ biển ».
Mỗi một cái ngăn tủ ngoài đều không có mấy cái thùng giấy, cái rương ngoài là từng cái túi văn kiện, bên ngoài một xấp một xấp đều là cứng rắn giấy tấm thẻ.
"Còn không có trước nhất một bộ phận công việc, không phải chỉnh lý quá trình bên trong thanh lý." Vi một lòng nói ra: "« Trung Hoa chữ biển » ở phía sau mặc cho tự thư không kịp chữ dị thể cùng sai lầm chữ phương diện, thoái hoá một chút thanh lý cùng sát nhập công việc. Tại giải thích bên trong, tận lực đem chư ít trong điển tịch giải thích cùng giải thích khó hiểu tận lực tìm đủ, sát nhập đến một chữ giải thích phía trên."
"Một là lịch đại sách tra cứu, như « Thuyết Văn » « ngọc thiên » « Quảng Vận » « Tập Vận » « Khang Hi Tự Điển » chờ trong sách thu nhận sử dụng chữ Hán."
"Nhị vị sư huynh lục soát chữ phạm vi, cơ hồ còn không có bao gồm các ngươi có khả năng tưởng tượng toàn bộ a." Chu Chí Lạc đến độ là đi: "Vẫn là dùng chữ Khải xây thẻ, ngươi đoán chừng tự động chương trình quét hình biết vấn đề khác hẳn là nhỏ."
Càng đan lương nói bổ sung: "Trong cái này, vì đầy đủ phản ứng chữ Hán tình huống thực tế, « Trung Hoa chữ biển » còn cân nhắc thu nhận sử dụng lịch đại Văn Hiến bên trong cũ mới bút hình cùng lừa bịp chữ."
"Bảy là giáp cốt văn, Kim Văn cùng thẻ tre, sách lụa trung học thuật giới tương đối công nhận lệ định chữ."