Chương 420: Cổ quái thơ tên
"Chưa nghe nói qua đó là ngươi cô lậu quả văn." Tứ Biểu cậu đều khí cười: "Không có nghĩa là người ta không nổi danh."
"Đây là « Tuyên Hòa Họa Phổ » bên trong, « cung thất long ngư sơn thủy » thiên bên trong liệt truyện nhân vật, truyền cổ cũng không phải tính danh, mà là pháp hiệu."
Tống Triều từ kiến quốc sơ kỳ, tức coi trọng khai triển cổ thư họa lục soát thăm công việc. Huy Tông lúc, nội phủ cất giữ ngày càng phong phú, thế là đem cung đình cất giấu lịch đại trứ danh hoạ sĩ tác phẩm mục lục biên soạn thành « Tuyên Hòa Họa Phổ » chuẩn bị điều tra khảo cứu.
« Tuyên Hòa Họa Phổ » cùng một bộ khác thư mục xem làm « Tuyên Hòa Thư Phổ » là tỷ muội thiên, tác giả không rõ, học thuật giới có người cho rằng tác giả là Triệu Cát, cũng có người cho rằng là từ Thái Kinh, Mễ Phất mà biện thành.
Kỳ thật khảo sát trong sách nội dung và văn phong, Chu Chí coi là hẳn là Tống Huy Tông thụ ý cùng tự thân can thiệp thậm chí tham dự phía dưới hạ từ chính thức tổ chức nhân lực, tập thể biên soạn mà thành một bộ xem làm.
Toàn thư hết thảy hai mươi quyển, thành sách tại Tuyên Hòa canh tử. Trong sách chung thu Ngụy Tấn đến Bắc Tống hoạ sĩ 231 người, tác phẩm tổng cộng 6,396 kiện. Cùng theo họa khoa chia làm đạo thả, nhân vật, cung thất, phiên tộc, long ngư, sơn thủy, súc thú, hoa điểu, Mặc Trúc, rau quả mười môn.
Mỗi cửa họa khoa trước cũng có đoản văn một thiên, tự thuật nên họa khoa khởi nguyên, phát triển, nhân vật đại biểu các loại, sau đó đúng hạn thay mặt tuần tự sắp xếp hoạ sĩ tiểu truyện cùng với tác phẩm.
Cuốn sách này không chỉ có là Đại Tống cung đình vẽ Họa Phẩm mục đích ghi chép, hơn nữa còn là một bộ truyện ký thể hội họa thông sử.
Đối với nghiên cứu Bắc Tống cùng trước kia hội họa phát triển cùng tác phẩm lưu truyền, vẫn có nhất định tư liệu lịch sử giá trị.
Thú vị là một chút trứ danh truyền thế họa tác, cũng bởi vì tại hay không tại bộ này trên sách xuất hiện qua, mà đã dẫn phát một chút thú vị tranh luận.
Tỉ như Đường đại hoạ sĩ Tiểu Lý tướng quân Lý Chiêu Đạo « xuân sơn lữ hành đồ » trước giấu tại Cố Cung Bác Vật Viện, bức họa này tại « Tuyên Hòa Họa Phổ » bên trong gọi « Xuân Sơn Đồ » liên quan tới hai cái tên đến cùng có phải hay không cùng một bức, có vô số khảo chứng luận văn phát biểu.
Còn có Bắc Tống trứ danh hoạ sĩ, Phạm Khoan « Khê Sơn Hành Lữ Đồ » bởi vì tại « Tuyên Hòa Họa Phổ » trong không có nói tới qua, cho nên cho dù là hóa thành bên trong có giấu "Phạm Khoan" hai chữ, nhưng như cũ có người nghi ngờ không phải Phạm Khoan bút tích thực.
Lý do chính là Phạm Khoan lúc đầu nhũ danh, "An ủi" tại Thiểm Tây trong lời nói có không đáng tin lắm ý tứ, là nghĩa xấu, bởi vậy hậu thế có nhà nghiên cứu cho rằng Phạm Trung Chính không có khả năng thích dùng cái này nhũ danh, còn đem chi giấu ở họa tác ở trong.
Thế là Chu Chí tự nhiên mà vậy liền nghĩ đến một vấn đề: "Vậy cái này bức họa, tại « Tuyên Hòa Họa Phổ » ở trong xuất hiện qua sao?"
"Sách ngay tại trên giá sách, mình đi lật qua chẳng phải sẽ biết?" Tứ Biểu cậu lộ ra một tia cổ quái mỉm cười.
Chu Chí vội vàng chạy tới đem sách lấy xuống, lật đến ghi chép truyền cổ kia một tờ.
"Tăng truyền cổ, Tứ Minh người. Thiên tư dĩnh ngộ, họa rồng độc tiến hồ diệu, Kiến Long ở giữa tên nặng nhất thời."
"Sắp già bút lực ích tráng, giản dị Cao Cổ, không phải thế tục chi họa có khả năng đến."
"Nhiên Long không phải thế mắt đi tới, như dễ vì công người, mà có ba ngừng chín giống như, uốn lượn lên xuống hình dạng . Còn biển hồ Phong Đào chi thế, cho nên gọi tên nơi này người, hãn hữu một thân."
"Truyền cổ độc chuyên là tập, nghi làm tên lưu. Hoàng Kiến Viện có chỗ bình phong phong, lúc ấy xưng là tuyệt bút. Nay ngự phủ cất giấu ba mươi có một:
Cổn Vụ Hí Ba Long Đồ hai, mặc thạch trò sóng rồng đồ hai... Cái này cũng không có a!"
"Nhìn nơi này." Tứ Biểu cậu chỉ vào chữa trị đến một nửa bức tranh Bạt Văn bên trong một đoạn: "Nơi này có thơ văn, đoạn này thơ Văn Chính tốt lại có truyền thế, có thể làm chứng làm thật dấu vết."
"Đâu có đâu có... Cái này có thể kiểm tra người."
Chữa trị cổ họa vừa mới bóc xong nắm giấy, chữ cùng họa đều vẫn là quay lại tăng thêm vẫn là đi cỏ, phân biệt tương đương khó khăn: "Thâm sơn... Đại Trạch... Vật... Chỗ... Chập, ngàn trượng... Huyện tông... Treo... Thanh niên bích..."
"Nơi này!" Ngay tại Chu Chí gian nan giải đọc Bạt Văn thời điểm, Tứ Biểu cậu nhưng từ trên giá sách lấy xuống một bản sách thật dày đến, lại là « nguyên người thi từ khúc sách hay » lật đến trong đó một tờ: "Cầm đi đọc."
Chu Chí đem nhận lấy, lại là một bài không ngắn thơ ca.
Thâm sơn Đại Trạch vật chỗ chập, Thiên Trượng Huyện tông treo thanh niên bích.
Đầm âm thủy hắc không thấy đáy, già Vũ Sơ Khai Nguyên khí ẩm ướt.
Thương Long nơi nào hành vũ về, xông thủ ngồi ngồi hồng vân đống.
Núi tăng giật mình tuyệt cấm không nói, vạn khe âm vụ sinh Truy Y.
Đốt quá thay truyền cổ Ẩn Long tính, cách hộ tả ảnh khuy thiên cơ.
Từ khi nguyên hóa đọa này bút, uống biển không còn xem tinh nghê.
"Ài cái này không đúng..." Chu Chí đem trong sách vở thơ ca cùng vẽ lên thơ ca làm một cái so sánh, sách vở bên trong thơ ca rõ ràng lớn một mảng lớn, đằng sau nhiều một đoạn:
Thế gian họa bản vạn sâu đo, Vĩ Liệp một che đậy không tinh huy.
Năm gần đây một hạn mấy đốt như, sinh tệ không sự tình sông núi vu.
Quần long ngốc ngủ động phủ hắc, lục hợp mặc cho làm hoàng mai ô.
Khi nào hộp sắt ra Lôi Hỏa, xông phòng mà đi đằng thiên cù.
Sáu đinh chạy lang thang Phó Xạ ngự, cuốn ngược Minh Bột Thiên Biều? .
Mưa lớn một tẩy càn khôn chỉ toàn, lại liễm thần công tịch nếu không có.
"Ha ha ha ha..." Tứ Biểu cậu lộ ra cao hứng phi thường: "Ngươi đọc đọc sách bên trên thơ tên!"
Tác giả tên gọi Vương Uẩn, thơ danh tự cũng già dài, gọi là « tăng truyền cổ Tọa Long Đồ Nghiêm Đông Bình cất giấu đến nguyên hai năm thu tháng chín trương ký tỉnh Diệu Khanh chỗ xem bảy năm Nhuận Thập Nhất Nguyệt giáp tuất công lui lập tức ngẫu nhiên đạt được lúc thu khổ hạn mùa đông không tuyết ».
Cái tên này rất thú vị, phiên dịch tới lại là một thiên nhật ký:
Đến nguyên bảy năm, Nhuận Thập Nhất Nguyệt, ngày Giáp Tuất, tan tầm trên đường về nhà, trên ngựa nhớ tới nay thu khổ hạn, mùa đông không tuyết, thế là làm một bài thơ.
Bài thơ này nhưng thật ra là đến nguyên hai năm thu tháng chín, tại ký tỉnh quan Trương Diệu Khanh nơi đó quan sát một bức họa, lúc ấy thơ làm đến tiếp sau.
Bức họa kia là tăng truyền cổ « Tọa Long Đồ » sớm nhất là Nghiêm Đông Bình cất giấu trân phẩm.
"Rất có ý tứ a!" Chu Chí nhìn họa tác bên trên thơ ca phía sau viên kia con dấu, phía trên là "Thu Giản" hai chữ.
Lại trở về đọc sách bản bên trên thi nhân tiểu truyện: "Vương Uẩn, chữ Trọng Mưu, hào Thu Giản, Vệ Châu Lộ Cấp Huyện người. Nguyên Triều trứ danh học giả, thi nhân kiêm chính trị gia."
"Cả đời sĩ hoạn, cương trực không thiên vị, nghèo khó thủ chức, hiếu học thiện văn, trở thành Nguyên Thế Tổ Hốt Tất Liệt, Nguyên Dụ Tông chân kim cùng Nguyên Thành Tông Hoàng đế Thiết Mục Nhĩ đời thứ ba trứ danh gián thần."
"Thư pháp tù uyển, cùng Đông Lỗ Vương Bác Văn, Bột Hải Vương Húc nổi danh. Xem có « Thu Giản Tiên Sinh Toàn Tập ». Tản khúc sáng tác, nay tồn tiểu Lệnh bốn mươi mốt thủ."
"Đại đức tám năm ngày hai mươi tháng sáu, tại Cấp Huyện q·ua đ·ời, quanh năm bảy mươi tám tuổi."
Đọc xong không khỏi rất là kinh hỉ: "Cái này vẫn thật là đối mặt!"
"Chẳng những nơi này đối mặt." Tứ Biểu cậu cười vạch mặt khác hai nơi con dấu: "Còn có nơi này."
Chu Chí lại nhìn, trong đó một viên rất lớn, ấn văn là "Di trai trân hào thưởng" rõ ràng là trai hào cất giữ chương.
Còn có một viên tương đối nhỏ, ấn văn là "Tử Chi" .
Đợi chút nữa, Chu Chí phát hiện "Tử Chi" ấn bên cạnh cũng ghi chép một đoạn Bạt Văn, bất quá có chút say sau vẽ xấu ý tứ, thư pháp mặc dù so ra kém Vương Uẩn, nhưng cũng nhiều hơn một loại ương ngạnh phóng túng khí chất.
Văn tự thì càng có ý tứ xem bộ dáng là một bài « Thiên Tịnh Sa »:
Thà rằng sống ít đi mười năm,
Chớ có một ngày không có quyền.
Đại trượng phu lúc ngoan mệnh kiển.
Một ngày kia trời nguyện theo người phù hộ,
Tái Điền Văn nuôi khách tam thiên!
"A cái này. . . Đây là cái gì trình độ? Cái này sẽ còn là đồ thật sao?" Chu Chí không khỏi cảm thấy cái đồ chơi này thật không phải cái quái gì, đem này tấm cổ họa cho chà đạp .